Yes, peacocks do have a very unusual crest. He can manipulate it somewhat. But as others have said, it's strictly for attracting the hottest peahen in the yard. read more
The feathers on top of a peacock's head are called a "head crest". read more